Mio Dio Trinità Santissima, che abiti e vivi in me,
ti adoro, ti ringrazio, ti amo.
Signore che io parli di te secondo il tuo volere,
dammi il volere e il fare, null’altro io voglio che la tua volontà.
(Vincenza Stroppa)

Ora ascolta: "Mio Dio Trinità Santissima" canto in italiano da Emilia Mandelli

"Mistério Impenetrável"

Ó Mistério Impenetrável,
Que envolve todo meu ser!
Que do nada me criastes,
Para tanto me amar!

Faze que eu Te acolha tanto,
Que desapareça enfim,
E só apareças Tu em mim,
Durante o meu peregrinar;
Até que eu volte para Ti,
D E F I N I T I V A M E N T E,
Ó Mistério Impenetrável,
Que envolve todo o meu ser!

(Djanira Luiza)

"UN REGALO"

(Canto – Himno)
(Intro)
Un regalo del cielo al corazón…
(Verso 1)
Un regalo a la Iglesia llegó,
desde Dios como luz y misión;
la pequeña familia franciscana,
para el mundo y sembrar comunión.
(Verso 2)
Fray Ireneo y Vincenza fiel,
instrumentos del plan del Señor;
una obra en la fe quiso Él,
con raíces de humilde amor.
(Coro)
Vida de fe, esperanza y caridad,
signos vivos del amor de Dios;
vayan al mundo a sembrar la paz,
con alegría y fraternal unión.
(Verso 3)
Fray Ireneo enseñó: quiéranse bien,
a Vincenza se le ordenó;
vivir unidas a Dios también,
en el alma, en el mundo y en amor.
(Verso 4)
En la celda interior del vivir,
en el mundo sin dejar a Dios;
con un dulce y profundo “sí”,
nuestra historia en la fe inició.
(Coro)
Vida de fe, esperanza y caridad,
signos vivos del amor de Dios;
vayan al mundo a sembrar la paz,
con alegría y fraternal unión.
(Final / Outro)
Un regalo de Dios para amar y servir.